Classical reference collection · Arabic texts

Read Imam al-Ghazali.

مكتبة الإمام أبي حامد الغزالي

26 source transcriptions · 2,435,799 words. Browse the books, search Arabic words, and follow each passage to its source. These texts are presented without Sheikh Said Foudah’s commentary.

← Classical references

Titles and authorship follow the source catalog. Attribution has not been independently authenticated. These are digital transcriptions; source page markers have not been checked against printed copies.

هذه نصوص مرجعية بحسب فهرس المصدر، وليست شرحا للشيخ سعيد فودة. لم تُقابل النصوص والترقيم على النسخ المطبوعة.

Majmuat Rasail al-Imam al-Ghazali

مجموعة رسائل الإمام الغزالي

253,368 words · 3,399 reading passages · Arabic

A collected edition containing several treatises, publisher material, and notes. Its attribution is recorded as supplied by the source.

Browse source headings · فهرس العناوين

Collected treatises · الرسائل المجموعة

These titles follow this collected edition. They are parts of this source file and overlap with some standalone books; they are not counted as 26 additional transcriptions.

  1. الحكمة في مخلوقات الله عز وجل
  2. معراج السالكين
  3. روضة الطالبين
  4. قواعد العقائد
  5. خلاصة التصانيف في التصوف
  6. القسطاس المستقيم
  7. منهاج العارفين
  8. الرسالة اللدنية
  9. فصل التفرقة
  10. أيها الولد
  11. مشكاة الأنوار
  12. رسالة الطير
  13. الرسالة الوعظية
  14. إلجام العوام
  15. المضنون به
  16. الأجوبة الغزالية في المسائل الأخروية
  17. بداية الهداية
  18. الأدب في الدين
  19. كيمياء السعادة
  20. القواعد العشر
  21. الكشف والتبيين
  22. سر العالمين وكشف ما في الدارين
  23. الدرة الفاخرة في كشف علوم الآخرة
  24. كتاب المنقذ من الضلال
  25. المواعظ في الأحاديث القدسية
  26. قانون التأويل

Headings reproduced from the digital source. Contents page 1 of 16.

  1. بسم الله الرحمن الرحيم
  2. مقدمة الناشر
  3. الحمد لله العلي الأعلى وبعد :
  4. بسم الله الرحمن الرحيم
  5. الحكمة في مخلوقات الله عز وجل
  6. وصلى الله على سيدنا محمد وآله وصحبه وسلم
  7. خطبة الكتاب
  8. أما بعد :
  9. باب التفكر في خلق السماء وفي هذا العالم
  10. باب في حكمة الشمس
  11. باب في حكمة خلق القمر والكواكب
  12. باب في حكمة خلق الأرض
  13. باب في حكمة البحر
  14. باب في حكمة خلق الماء
  15. باب الحكمة في خلق الهواء
  16. باب في حكمة خلق النار
  17. باب في حكمة خلق الإنسان
  18. خاتمة لهذا الباب
  19. باب في حكمة خلق الطير
  20. باب في حكمة خلق البهائم
  21. باب في حكمة خلق النحل والنمل
  22. والعنكبوت ودود القز والذباب وغير ذلك
  23. باب في حكمة خلق السمك وما تضمن خلقها من الحكم
  24. باب في حكمة خلق النبات وما فيه من عجائب حكمة
  25. الله تعالى
  26. باب ما تستشعر به القلوب من العظمة لعلام الغيوب
  27. بسم الله الرحمن الرحيم
  28. معراج السالكين
  29. فاتحة معراج السالكين
  30. المعراج الأول
  31. المعراج الثاني
  32. الفصل الأول في قوى النفس وعلة تحرك البدن بها
  33. الفصل الثاني في كون النفس جوهرا
  34. الفصل الثالث في أن النفس لا تعدم وأنها باقية
  35. المعراج الثالث
  36. الفصل الأول
  37. الفصل الثاني
  38. الفصل الأول في أن الله سبحانه عالم بالمعلومات
  39. الفصل الثاني في أنه مريد للكائنات
  40. الفصل الثالث في ترتيب الحركات

Source transcription · Arabic reference text

فصل في مراتب النفوس في تحصيل العلوم

Reading passage 1413 of 3399 · Source marker: volume 1, page 234 (unverified)

المنزل تأثرا ضعيفا. ودق غمام النسيان في خواطرهم فيشتغلون بالتعلم. ويطلبون الصحة الأصلية فيزول مرضهم بأدنى معالجة ، وينقشع غمام نسيانهم بأقل تذكر وبعضهم يتعلمون طول عمرهم ويشتغلون بالتعليم ويطلبون الصحة الأصلية فيزول مرضهم بأدنى معالجة. وينقشع غمام نسيانهم بأقل تذكر وبعضهم يتعلمون طول عمرهم ويشتغلون بالتحصيل والتصحيح جميع أيامهم ، ولا يفهمون شيئا لفساد أمزجتهم ، لأن المزاج إذا فسد لا يقبل العلاج ، وبعضهم يتذكرون وينسون ويرتاضون ويذلون أنفسهم ويجدون نورا قليلا وإشراقا ضعيفا ، وهذا التفاوت إنما ظهر من إقبال النفوس على الدنيا واستغراقها بحسب قوتها وضعفها كالصحيح إذا مرض ، والمريض إذا صح ، وهذه العقدة إذا انحلت تقر النفوس بوجود العلم اللدني وتعلم أنها كانت عالمة في أول الفطرة وصافية في ابتداء الاختراع ، وإنما جهلت لأنها مرضت بصحبة هذا الجسد الكثيف ، والإقامة في هذا المنزل الكدر والمحل المظلم ، وأنها لا تطلب بالتعلم إيجاد العلم المعدوم. ولا إبداع العقل المفقود ، بل إعادتها العلم الأصلي الغريزي وإزالة طريان المرض بإقبالها على زينة الجسد وتمهيد قاعدته ونظم أساسه ، والأب المحب المشفق على ولده إذا أقبل على رعاية الولد ، واشتغل بمهماته ينسى جميع الأمور ويكتفي بأمر واحد وهو أمر الولد ، فالنفس لشدة شغفها وشفقتها أقبلت على هذا الهيكل واشتغلت بعمارته ورعايته والاهتمام بمصالحه ، واستغرقت في بحر الطبيعة بسبب ضعفها وجزئيتها فاحتاجت في أثناء العمر إلى التعلم طلبا لتذكار ما قد نسيت ، وطمعا في وجدان ما قد فقدت وليس التعلم إلا رجوع النفس إلى جوهرها وإخراج ما في ضميرها إلى الفعل طلبا لتكميل ذاتها ونيل سعادتها ، وإذا كانت النفوس ضعيفة لا تهتدي إلى حقيقة جوهريتها تتمسك وتعتصم بمعلم مشفق عالم وتستغيث به لعينها على طلب مرادها ومأمولها كالمريض الذي يكون جاهلا بمعالجته ويعلم أن الصحة الشريفة محمودة مطلوبة. فيرجع إلى طبيب مشفق ، ويعرض حاله عليه ويأوي إليه ليعالجه ويزيل عنه مرضه. وقد رأينا عالما يمرض بمرض خاص كالرأس والصدر فتعرض نفسه عن جميع العلوم وينسى معلوماته وتلتبس عليه ويستتر في حافظته وذاكرته جميع ما حصل في سابق عمره وماضي أيامه. فإذا صح عاد الشفاء إليه يزول النسيان عنه وترجع النفس إلى معلوماتها فتتذكر ما قد نسيت في أيام المرض ، فعلمنا أن العلوم ما فنيت وإنما نسيت وفرق بين المحو والنسيان بالناس فإن المحو فناء النقوش والرسوم ، والنسيان التباس النقوش فيكون كالغمام أو السحاب الساتر لنور الشمس عن أبصار الناظرين لا كالغروب الذي هو انتقال الشمس من فوق الأرض إلى أسفل. فاشتغال النفس بالتعلم هو إزالة المرض العارض عن جوهر النفس لتعود إلى ما علمت في أول الفطرة وعرفت في بدء الطهارة. فإذا عرفت السبب والمراد من التعلم وحقيقة النفس وجوهرها فاعلم أن النفس المريضة تحتاج إلى التعلم وإنفاق العمر في تحصيل العلوم. فأما النفس التي يخف مرضها وتكون علتها ضعيفة وشرها دقيقا
Source citation

Abu Hamid al-Ghazali (catalog attribution), Majmuat Rasail al-Imam al-Ghazali, reading passage 1413. Source marker: volume 1, page 234 (unverified). OpenITI 0505Ghazali.MajmucatRasail.Rafed0003457-ara1, commit 6290621b58e063ed1aa47ffd0a6fc1630191e7cb.

Edition and source notes

Bibliographic fields below are supplied by the digital source. They do not establish that this is the edition shown in your photograph. Spelling and source errors have been retained.

OpenITI’s review notes
00#VERS#CLENGTH##: 994645
00#VERS#LENGTH###: 229676
00#VERS#URI######: 0505Ghazali.MajmucatRasail.Rafed0003457-ara1
80#VERS#BASED####: permalink, permalink, permalink
80#VERS#COLLATED#: permalink, permalink, permalink
80#VERS#LINKS####: all@id, vol1@id, vol2@id, vol3@id, volX@id
90#VERS#ANNOTATOR: the name of the annotator (latin characters; please
    use consistently)
90#VERS#COMMENT##: a free running comment here; you can add as many
    lines as you see fit; the main goal of this comment section is to have a
    place to record valuable information, which is difficult to formalize
    into the above given categories.
90#VERS#DATE#####: YYYY-MM-DD
90#VERS#ISSUES###: formalized issues, separated with commas

Transcription: OpenITI contributors, 0505Ghazali.MajmucatRasail.Rafed0003457-ara1. CC BY-NC-SA 4.0. Metadata separated; display prefixes, milestone and Quran-annotation tags, and image links removed; headings preserved; paragraphs divided into reading passages; end-of-page markers retained as unverified source locators. Spelling and note numbers retained.

Collection coverage

Explore 440 bibliography records →

All 28 work directories in this pinned Arabic author catalog are accounted for: 26 selected transcriptions, one alternate record, and one metadata-only record. This is not a claim to include every historical Ghazali work, Persian original, or printed edition. Catalog attribution is not independent authentication.

Corpus source: OpenITI’s Ghazali catalog, pinned snapshot. Texts remain separate from the Sheikh Foudah answer collection.

Alongside your study · مصادر التراث

Your Shamela companion