Classical reference collection · Arabic texts

Read Imam al-Ghazali.

مكتبة الإمام أبي حامد الغزالي

26 source transcriptions · 2,435,799 words. Browse the books, search Arabic words, and follow each passage to its source. These texts are presented without Sheikh Said Foudah’s commentary.

← Classical references

Titles and authorship follow the source catalog. Attribution has not been independently authenticated. These are digital transcriptions; source page markers have not been checked against printed copies.

هذه نصوص مرجعية بحسب فهرس المصدر، وليست شرحا للشيخ سعيد فودة. لم تُقابل النصوص والترقيم على النسخ المطبوعة.

Majmuat Rasail al-Imam al-Ghazali

مجموعة رسائل الإمام الغزالي

253,368 words · 3,399 reading passages · Arabic

A collected edition containing several treatises, publisher material, and notes. Its attribution is recorded as supplied by the source.

Browse source headings · فهرس العناوين

Collected treatises · الرسائل المجموعة

These titles follow this collected edition. They are parts of this source file and overlap with some standalone books; they are not counted as 26 additional transcriptions.

  1. الحكمة في مخلوقات الله عز وجل
  2. معراج السالكين
  3. روضة الطالبين
  4. قواعد العقائد
  5. خلاصة التصانيف في التصوف
  6. القسطاس المستقيم
  7. منهاج العارفين
  8. الرسالة اللدنية
  9. فصل التفرقة
  10. أيها الولد
  11. مشكاة الأنوار
  12. رسالة الطير
  13. الرسالة الوعظية
  14. إلجام العوام
  15. المضنون به
  16. الأجوبة الغزالية في المسائل الأخروية
  17. بداية الهداية
  18. الأدب في الدين
  19. كيمياء السعادة
  20. القواعد العشر
  21. الكشف والتبيين
  22. سر العالمين وكشف ما في الدارين
  23. الدرة الفاخرة في كشف علوم الآخرة
  24. كتاب المنقذ من الضلال
  25. المواعظ في الأحاديث القدسية
  26. قانون التأويل

Headings reproduced from the digital source. Contents page 1 of 16.

  1. بسم الله الرحمن الرحيم
  2. مقدمة الناشر
  3. الحمد لله العلي الأعلى وبعد :
  4. بسم الله الرحمن الرحيم
  5. الحكمة في مخلوقات الله عز وجل
  6. وصلى الله على سيدنا محمد وآله وصحبه وسلم
  7. خطبة الكتاب
  8. أما بعد :
  9. باب التفكر في خلق السماء وفي هذا العالم
  10. باب في حكمة الشمس
  11. باب في حكمة خلق القمر والكواكب
  12. باب في حكمة خلق الأرض
  13. باب في حكمة البحر
  14. باب في حكمة خلق الماء
  15. باب الحكمة في خلق الهواء
  16. باب في حكمة خلق النار
  17. باب في حكمة خلق الإنسان
  18. خاتمة لهذا الباب
  19. باب في حكمة خلق الطير
  20. باب في حكمة خلق البهائم
  21. باب في حكمة خلق النحل والنمل
  22. والعنكبوت ودود القز والذباب وغير ذلك
  23. باب في حكمة خلق السمك وما تضمن خلقها من الحكم
  24. باب في حكمة خلق النبات وما فيه من عجائب حكمة
  25. الله تعالى
  26. باب ما تستشعر به القلوب من العظمة لعلام الغيوب
  27. بسم الله الرحمن الرحيم
  28. معراج السالكين
  29. فاتحة معراج السالكين
  30. المعراج الأول
  31. المعراج الثاني
  32. الفصل الأول في قوى النفس وعلة تحرك البدن بها
  33. الفصل الثاني في كون النفس جوهرا
  34. الفصل الثالث في أن النفس لا تعدم وأنها باقية
  35. المعراج الثالث
  36. الفصل الأول
  37. الفصل الثاني
  38. الفصل الأول في أن الله سبحانه عالم بالمعلومات
  39. الفصل الثاني في أنه مريد للكائنات
  40. الفصل الثالث في ترتيب الحركات

Source transcription · Arabic reference text

القول في معاصي القلب

Reading passage 2229 of 3399 · Source marker: volume 1, page 395 (unverified)

العمل وجه صاحبه واحملوه على عاتقه ، أنا ملك الحسد إنه كان يحسد من يتعلم ويعمل بمثل عمله ، وكل من كان يأخذ فضلا من العبادة كان يحسدهم ويقع فيهم ، أمرني ربي أن لا أدع عمله يجاوزني إلى غيري. قال : وتصعد الحفظة بعمل العبد له ضوء كضوء الشمس من صلاة وزكاة وحج وعمرة وجهاد وصيام ، فيجاوزون به إلى السماء السادسة ، فيقول لهم الملك الموكل بها : قفوا واضربوا بهذا العمل وجه صاحبه ، إنه كان لا يرحم إنسانا قط من عباد الله أصابه بلاء أو مرض ، بل كان يشمت به ، أنا ملك الرحمة أمرني ربي أن لا أدع عمله يجاوزني إلى غيري. قال : وتصعد الحفظة بعمل العبد من صوم وصلاة ونفقة وجهاد وورع ، له دوي كدوي النحل ، وضوء كضوء الشمس ، ومعه ثلاثة آلاف ملك ، فيجاوزون به إلى السماء السابعة ، فيقول لهم الملك الموكل بها : قفوا واضربوا بهذا العمل وجه صاحبه ، واضربوا جوارحه ، واقفلوا به على قلبه ، أنا صاحب الذكر ، فإني أحجب عن ربي كل عمل لم يرد به وجه ربي ، إنه إنما أراد بعمله غير الله تعالى ، إنه أراد به رفعة عند الفقهاء ، وذكرا عند العلماء ، وصيتا في المدائن ، أمرني ربي أن لا أدع عمله يجاوزني إلى غيري ، وكل عمل لم يكن لله تعالى خالصا فهو رياء ولا يقبل الله عمل المرائي. قال : وتصعد الحفظة بعمل العبد من صلاة وصيام وحج وعمرة وخلق حسن وصمت وذكر لله تعالى ، فيشيعه ملائكة السماوات السبع حتى يقطعوا به الحجب كلها إلى الله تعالى ، فيقفون بين يديه ويشهدون له بالعمل الصالح المخلص لله تعالى ، فيقول الله تعالى : أنتم الحفظة على عمل عبدي وأنا الرقيب على ما في قلبه ، إنه لم يردني بهذا العمل وإنما أراد به غيري ، فعليه لعنتي! فتقول الملائكة كلها : عليه لعنتك ولعنتنا! فتلعنه السماوات السبع ومن فيهن». ثم بكى معاذ وانتحب انتحابا شديدا ؛ وقال معاذ : قلت يا رسول الله أنت رسول الله وأنا معاذ ، فكيف لي بالنجاة والخلاص من ذلك؟ قال : " اقتد بي ، وإن كان في عملك نقص يا معاذ حافظ على لسانك من الوقيعة في إخوانك من حملة القرآن خاصة ، واحمل ذنوبك عليك ولا تحملها عليهم ، ولا تزل نفسك بذمهم ، ولا ترفع نفسك عليهم بوضعهم ، ولا تدخل عمل الدنيا في عمل الآخرة ، ولا تراء بعملك ولا تتكبر في مجلسك لكي يحذر الناس من سوء خلقك ، ولا تناج رجلا وعندك آخر ، ولا تتعظم على الناس فتنقطع عنك خيرات الدنيا والآخرة ، ولا تمزق الناس بلسانك فتمزقك كلاب النار يوم القيامة في النار ، قال الله تعالى : ( والناشطات نشطا ) هل تدري ما هن يا معاذ؟» قلت : بأبي أنت وأمي يا رسول الله؟ قال : «كلاب في النار تنشط اللحم من العظم» ، قلت : بأبي أنت وأمي يا رسول الله ، من يطيق هذه الخصال ومن ينجو منها؟ قال : «يا معاذ إنه ليسير على من يسره الله تعالى عليه ، إنما يكفيك من ذلك أن تحب للناس ما تحب لنفسك ، وتكره لهم ما تكره لنفسك ، فإذن أنت يا معاذ قد سلمت».
Source citation

Abu Hamid al-Ghazali (catalog attribution), Majmuat Rasail al-Imam al-Ghazali, reading passage 2229. Source marker: volume 1, page 395 (unverified). OpenITI 0505Ghazali.MajmucatRasail.Rafed0003457-ara1, commit 6290621b58e063ed1aa47ffd0a6fc1630191e7cb.

Edition and source notes

Bibliographic fields below are supplied by the digital source. They do not establish that this is the edition shown in your photograph. Spelling and source errors have been retained.

OpenITI’s review notes
00#VERS#CLENGTH##: 994645
00#VERS#LENGTH###: 229676
00#VERS#URI######: 0505Ghazali.MajmucatRasail.Rafed0003457-ara1
80#VERS#BASED####: permalink, permalink, permalink
80#VERS#COLLATED#: permalink, permalink, permalink
80#VERS#LINKS####: all@id, vol1@id, vol2@id, vol3@id, volX@id
90#VERS#ANNOTATOR: the name of the annotator (latin characters; please
    use consistently)
90#VERS#COMMENT##: a free running comment here; you can add as many
    lines as you see fit; the main goal of this comment section is to have a
    place to record valuable information, which is difficult to formalize
    into the above given categories.
90#VERS#DATE#####: YYYY-MM-DD
90#VERS#ISSUES###: formalized issues, separated with commas

Transcription: OpenITI contributors, 0505Ghazali.MajmucatRasail.Rafed0003457-ara1. CC BY-NC-SA 4.0. Metadata separated; display prefixes, milestone and Quran-annotation tags, and image links removed; headings preserved; paragraphs divided into reading passages; end-of-page markers retained as unverified source locators. Spelling and note numbers retained.

Collection coverage

Explore 440 bibliography records →

All 28 work directories in this pinned Arabic author catalog are accounted for: 26 selected transcriptions, one alternate record, and one metadata-only record. This is not a claim to include every historical Ghazali work, Persian original, or printed edition. Catalog attribution is not independent authentication.

Corpus source: OpenITI’s Ghazali catalog, pinned snapshot. Texts remain separate from the Sheikh Foudah answer collection.

Alongside your study · مصادر التراث

Your Shamela companion

Imam al-Ghazali’s collection · Foudah Study